unavailable
unavailable はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「手に入らない、入手不可、不在の、多忙な、利用不可」という意味があります。発音記号は /ʌnəˈveɪləbəl/ です。
手に入らない
解説
物・情報・機会などが、ほしい時に市場や手元になく、入手できない状態を表します。在庫切れ、非公開、販売地域外などで「今は手に入らない」と言う場面に向き、人については都合がつかない意味にも広がります。
覚え方のコツ
available は「利用できる」だけでなく「手に入る」「空いている」も表す便利な形容詞です。そこに否定の un- が付くので unavailable は「手に入る状態ではない」と考えると自然です。product is unavailable, tickets are unavailable, someone is unavailable のように、物の入手不可から人の都合がつかない場合まで広がります。既存の「利用不可」はサービスなどを使えない場面に寄せた意味として区別しましょう。
入手不可
(意味 2)解説
物や情報、席などが今は手に入らない、確保できないことを表す形容詞です。利用そのものが禁止されているというより、在庫切れ・未配布・予約不能などの理由で、欲しくても入手先がない場面でよく使います。商品案内やチケット販売で頻出です。
覚え方のコツ
available「使える・手に入る・空いている」を知っていれば、先頭に否定の un- が付いて unavailable は「使えない/空いていない」とすぐ取れる。currently unavailable, temporarily unavailable, The service is unavailable. のように、サイト障害・在庫切れ・担当者不在まで幅広く使うのが記憶フック。impossible のような『不可能』ではなく、『今は利用できない状態』を表す語。unusable は『壊れて使えない』寄りなので区別すると定着しやすい。
例文
The book is currently unavailable in Japan.
その本は現在日本では入手できない。
Tickets for the concert are unavailable online.
そのコンサートのチケットはオンラインでは入手できない。
Detailed sales data is unavailable to the public.
詳しい販売データは一般には入手できない。
不在の、多忙な
(意味 3)解説
人がその場にいない、または忙しくて連絡や対応ができない状態を表す形容詞です。電話に出られない、面会できない、担当者が席を外しているといった場面で使われ、単なる不在だけでなく手が空いていない含みもあります。ビジネス連絡で特によく見られます。
例文
Ms. Sato is unavailable this afternoon.
佐藤さんは今日の午後は対応できない。
The manager is unavailable right now.
部長は今不在です。
I'm sorry, he's unavailable to take your call.
申し訳ありませんが、彼は今お電話に出られません。
利用不可
(意味 4)解説
何かが使用できない状態、または利用することができない状態を表します。そのサービスや物が現在利用可能でないこと。
覚え方のコツ
このエントリの unavailable は、サイト、サービス、設備などが一時的または条件付きで「利用不可」の状態にあることを覚える用法です。available「使える」に否定の un- が付いた形で、currently unavailable や temporarily unavailable のような表示・案内文でよく見ます。別エントリの「手に入らない」は入手や都合に重点がありますが、ここでは利用・アクセスできない状態に意識を置きましょう。
例文
The website is currently unavailable due to maintenance.
そのウェブサイトはメンテナンスのため現在利用できない。
I'm sorry, but that product is unavailable in your region.
申し訳ありませんが、その製品はあなたの地域では利用できません。
The manager is unavailable at the moment, please call back later.
マネージャーは現在対応しておりません。後でお電話ください。
unavailable の語源・成り立ち
unavailable は un-「否定」+ available「利用できる、手に入る」。available は avail「役立つ」+ -able に由来し、「役立てられる状態でない」から入手できない意味へ広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう