under way
under way は英検2級レベルの英熟語で、「進行中、航行中、動いて」という意味があります。発音記号は /ˌʌndərˈweɪ/ です。
意味一覧 (2件)
進行中
解説 Definition
何かが始まっていて進行中であることを示す。「under way」は準備が整い行動や作業が実際に動いている状態を強調する。計画や交渉、建設などが順調に動き出している場面でよく使う。
Under way means already started and continuing to happen. It is often used for projects, events, discussions, or construction. This phrase is common in formal and news-style English.
覚え方のコツ Memory Tip
way を「道・進み方」として持っていると覚えやすい表現です。何かが道に乗って前へ動き始めている感じで、単なる予定ではなく、もう実際に進行している状態を表します。in progress に近いですが、under way は特に「開始されて動き出した」感が強め。a project is under way, talks are under way のように、計画・工事・交渉などでよく使います。on the way(向かっている途中)とは別物だとセットで区別すると混同しません。
Use `way` as a road image: something is already moving forward on its path. That helps you feel that `under way` is not just a plan, but something that has started. Learn it beside `on the way`, which is different and usually means going to a place.
例文
Construction on the bridge is under way.
橋の建設は進行中だ。
Talks are under way to expand the league.
リーグを拡大するための交渉が進行している。
The meeting was already under way when I arrived.
私が到着したとき、会議はすでに始まっていた。
航行中、動いて
(意味 2)
解説 Definition
船や列車、車などがすでに出発して実際に動いている状態を表す表現です。特に乗り物が停止や待機を終えて進み始めたあとに使われ、物事が進行中という意味とは区別して、物理的な移動そのものを述べるときに用いられます。
Describes a ship or other vehicle that has departed and is traveling. In this use, it refers to physical movement after a period of stopping or waiting.
覚え方のコツ Memory Tip
way を「道・進路」として持っていると覚えやすい表現です。船や列車がもう止まっておらず、進路の上に乗って実際に動いている感じで、単なる予定ではなく、物理的に動き出した状態を表します。The ferry is under way, the train is under way のように乗り物と結びつけると定着しやすいです。a project is under way の「進行中」と混同せず、ここでは航路・線路上で動いている意味を軸にしましょう。on the way(向かっている途中)とも別物です。
Think of 'way' as a route and picture a ferry leaving its dock and traveling along that route. Link 'under way' with a boat or train that has begun its journey. Keep the picture focused on a moving vehicle.
例文
Once the ferry was under way, everyone went to the deck.
フェリーが動き出すと、みんな甲板へ出た。
The train was already under way when I reached the platform.
私がホームに着いたとき、その列車はすでに動いていた。
After the repairs, the boat was under way again before noon.
修理のあと、その船は正午前に再び動き出していた。
under way の類義語・関連語
under way の語源・成り立ち Etymology
underは古英語under(下に)、wayは古英語weg(道・進路)に由来。元は航海用語で「船が航路に乗った」状態を指した。オランダ語onderweg(途中で)とも関連。関連語:pathway(小道)、subway(地下鉄)。船が錨を上げ動き出す瞬間が原義。
Under comes from Old English under, and way comes from Old English weg, meaning "road" or "course." The phrase under way began as a sailing expression for a ship that had started moving on its course. From that image, it came to mean that any process or activity has begun and is now in progress.
同じレベルの語彙をもっと
英検2級の一覧へ →外部辞書で調べる
この英熟語をクイズで覚えよう