意味一覧 (3件)
失脚させる
解説 Definition
権力や役職にある人を、圧力・投票・政変などによってその地位から退かせる意味です。政治家、経営者、指導者などが周囲の動きで権力を失う場面で、ニュースやビジネス記事によく出ます。本人が自発的に辞める場合ではありません。
To oust someone means to force them out of a position of power or authority. It is often used when a politician, business leader, or other important person loses their job because of pressure, a vote, or political change. The person does not leave by choice. This word is common in news and business reporting.
覚え方のコツ Memory Tip
oust は out に近い形なので、「権力の外へ押し出す」と考えると覚えやすい語です。ただし基本義では、部屋の外へ出すよりも、leader, president, CEO などを office や power から退かせる場面が中心です。resign は本人が辞めること、oust は周囲の圧力・投票・政変で辞めさせること。別エントリの「追い出す」は場所や集団から排除する用法として区別できます。
Oust looks a little like out, so you can remember it as pushing someone out of power. It is usually used for leaders, presidents, or CEOs being forced out of office. Do not confuse it with resign, which means leaving by your own choice.
例文
The board voted to oust the CEO after months of poor results.
取締役会は業績不振が続いたあと、そのCEOを失脚させることを決議した。
The general was ousted in a sudden political uprising.
その将軍は突然の政治的な蜂起で失脚させられた。
Party members are trying to oust their leader before the next election.
党員たちは次の選挙前に党首を失脚させようとしている。
排除する
(意味 2)解説 Definition
ある職から強制的に退職させる
例文
The board decided to oust the ineffective CEO.
取締役会は無効なCEOを排除することを決定した。
The scandal led to ousting the corrupt official.
スキャンダルは腐敗した当局者の排除をもたらした。
The vote would oust the current president.
投票は現在の大統領を排除するだろう。
追い出す
(意味 3)解説 Definition
ある集団や場所から人を追い出すこと、強い力や権威を使って立ち去らせる動作を指します。多くの場合、正式な立場や役割から退かせるような場面で用いられます。
To oust someone means to force them out of a position, place, or role. It is commonly used for politics, business, or leadership when a person loses power or status. The word suggests removal by pressure, competition, or action from others.
覚え方のコツ Memory Tip
oust は out と同じ「外へ出す」方向感で覚えると安定します。人を場所・集団・役割の内側から外へ追いやる、かなり強い動詞です。guest, invader, tenant などが ousted from a place される場面を思い浮かべると、「歓迎されず、権限や圧力で退かされる」感じがつかめます。kick out より硬く、expel や eject に近い語です。
`Oust` is close to `out`, so use the image of forcing someone out. It often means removing a person from a place, group, or role by pressure or authority. It is stronger and more formal than `kick out`, and close to `expel` or `eject`.
例文
The board voted to oust the CEO from his position.
取締役会はCEOを彼のポジションから追い出すことに投票した。
The security team had to oust the disruptive guest from the event.
セキュリティチームはイベントから邪魔な客を追い出す必要があった。
They managed to oust the invaders from their territory.
彼らは侵略者を領土から追い出すことに成功した。
oust の語源・成り立ち Etymology
oust は古フランス語 oster を経て英語に入り、ラテン語 ob-「逆らって」+ stare「立つ」にさかのぼる語です。相手の立つ場所を奪う感覚から、地位を奪う意味にも広がりました。
Oust came into English through Old French oster. It goes back to Latin roots meaning "against" and "to stand." The idea was to take away someone's place, and later it developed into the meaning of removing someone from office or power.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう