proscribe
proscribe は英検1級レベルの英単語で、「禁止する、追放する」という意味があります。発音記号は /proʊˈskraɪb/ です。
意味一覧 (2件)
禁止する
解説 Definition
proscribeは政府や権威がある行為や団体を正式に禁止する意味で、法律的にそれが許されないことを宣言する場面で使う。単に避けるだけでなく『存在を認めない』ほど強い拒絶を示す言い回しで、政治や法の文脈で登場する。
To proscribe means to officially forbid or ban something. It is a formal word, often used in legal, political, or official contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
prescribe が「処方する・規定する」なら、つづりがほぼ同じ proscribe は逆に「公的に禁じる」とセットで覚えると混同しにくいです。ban より硬く、政府・法律・当局が主語になって proscribe a drug, proscribe an organization, proscribe certain behavior のように使われやすい語。個人が「嫌う」「避ける」ではなく、制度として線を引いて許さない場面の単語だと押さえると記憶に残ります。
Learn `proscribe` together with `prescribe` because they look very similar but go in opposite directions. `Prescribe` is to officially say what should be used or done, while `proscribe` is to officially forbid something. This contrast is the best memory hook.
例文
The new law proscribes smoking in enclosed public spaces.
新しい法律は屋内公共空間での喫煙を禁止している。
The organization was proscribed after the investigation revealed corruption.
調査で腐敗が明らかになった後、その団体は正式に禁止された。
追放する
(意味 2)解説 Definition
人や集団を共同体・組織・政治の場から公的に排除する意味で使う。単に行為を禁じるのではなく、対象となる人物や勢力を外へ追いやり、参加や発言の機会を奪う響きがある。
覚え方のコツ Memory Tip
prescribe が「処方する・規定する」なら、proscribe は名簿に書き出して外へ追いやるイメージで覚えると混同しにくいです。単に proscribe a drug のように「禁じる」だけでなく、政権や当局が political opponents, writers, a party などを公的な場から締め出す場面で使われます。ban より硬く、共同体の内側にいられないよう排除する語だと押さえると記憶に残ります。
例文
After the coup, the regime proscribed its political opponents.
クーデター後、その政権は政敵を追放した。
Writers who criticized the ruler were proscribed from public life.
支配者を批判した作家たちは公的な場から排斥された。
The council proscribed members who refused to follow the new doctrine.
評議会は新しい教義に従わない構成員を追放した。
proscribe の類義語・関連語
proscribe の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 proscribere（pro-「公に」+ scribere「書く」）が語源。古代ローマで罪人の名を公に書き出して追放・処罰したことから「禁止する」の意味に。関連語: prescribe（処方する）、describe（描写する）。「公に書き出して排除する」が原義。
Proscribe comes from Latin proscribere, made from pro- "forth, publicly" and scribere "to write." In ancient Rome, it referred to posting a person's name in public as an outlaw or enemy. From that practice of publicly naming people for punishment, the word developed the general sense "to forbid" or "condemn." Related words include prescribe and describe.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう