stoic
/ˈstoʊɪk/
adjective
形容詞
冷静で感情を表に出さない、禁欲的な
解説
感情や苦痛を表に出さず、冷静に耐える態度や性格を表す形容詞。欲望に流されず自制的であるという含みもあり、日常語では「平然としている」「禁欲的だ」という意味で使われる。
覚え方のコツ
stoic は a stoic expression、remain stoic under pressure のような固まりで覚えると残りやすいです。無表情で、強い圧力や苦痛の中でも取り乱さない人物像を思い浮かべると、「感情を表に出さず耐える」が定着します。calm がその場で落ち着いている状態なのに対し、stoic は感情や欲望を抑える性格・態度まで含む語。cold のような「冷たい人」とは少し違い、表に出さないだけという点に注意すると混同しにくくなります。
例文
He maintained a stoic attitude despite the hardships.
彼は苦境の中でも、感情を見せず落ち着いた態度を保った。
The stoic philosophy teaches acceptance of what cannot be changed.
ストア派の哲学は、変えられないことを受け入れるよう教える。
She faced the challenge with stoic determination.
彼女はその難題に、冷静で揺るがない決意で立ち向かった。
stoic の類義語・関連語
stoic の語源・成り立ち
stoic はギリシャ語 Stoikos「柱廊の」に由来し、哲学者ゼノがアテネの彩色柱廊 stoa で教えたことから生まれました。語根 sto- は stoa「回廊」で、stoicism や stoa が同系。つまり「感情を抑える人」という意味は、もともと学派の“場所名”から来ています。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう