take root
根付く
phrasal_verb
/ˈteɪk ˈruːt/
意味・解説
植物の根が土にしっかり定着する、本来の場所や価値観が定着することを指す。文化や習慣について使うと、「普通になる」「定着する」という意味合いで、広まった考えが長続きするかどうかを語るときに使いやすい。
例文
As the company expanded overseas, its commitment to fairness took root among local employees.
会社が海外に進出するにつれて、公平さへの姿勢が現地の社員の間に定着した。
The custom of removing shoes at the door has taken root in many Western households.
玄関で靴を脱ぐ習慣が多くの西洋の家庭に根付いてきている。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう