defect
defect は英検準1級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「欠陥、欠点、亡命する、離反する」という意味があります。発音記号は /dɪˈfɛkt/ です。
意味一覧 (3件)
欠陥、欠点
解説 Definition
製品・機械・部品・書類・計画などに見つかる、期待された性能や品質を損なう欠陥を指す名詞。外観の傷よりも、検査・設計・安全性・製造工程で判定される客観的な不備に向く。
A defect is a fault or problem in a product, machine, part, document, or plan that reduces its quality, safety, or expected performance. It usually refers to an objective problem that can be found through inspection, testing, design review, or the manufacturing process. Compared with a simple scratch or small mark, a defect suggests a more serious issue that may make something unacceptable or unreliable.
覚え方のコツ Memory Tip
defect は「あるべき完全さから一部が抜けている点」と捉えるとよい。品質管理では manufacturing defect「製造上の欠陥」、design defect「設計上の欠陥」のように、原因や責任の所在を特定する語として使われる。flaw は美点を損なう弱点や論理の穴にも広いが、defect は基準に照らして不合格になる具体的な不備を強く感じさせる。動詞の「離反する」も、元は期待された状態から外れる感覚とつながる。
Think of defect as a point where part of the expected completeness is missing. In quality control, people often say manufacturing defect or design defect to identify the source of the problem. Flaw can describe a weak point in beauty, character, or logic, but defect more strongly suggests a concrete problem that fails to meet a standard. This also connects to the verb sense "to leave or break away," as in moving away from the expected state.
例文
The inspector found a defect in the brake system during the final check.
検査員は最終点検でブレーキ系統の欠陥を見つけた。
Because of a design defect, the device could overheat after several hours of use.
設計上の欠陥のため、その装置は数時間使うと過熱することがあった。
The report was returned because a serious defect in the plan had been overlooked.
計画に重大な欠点が見落とされていたため、その報告書は差し戻された。
亡命する
(意味 2)解説 Definition
政治家・兵士・研究者・芸術家などが、自国や所属組織への忠誠を断ち、敵対国や別陣営へ移ることを表す動詞。単なる移住ではなく、体制批判・機密情報・安全確保を伴う重い語。
To defect means to leave your country, group, or organization and join another one, often because of political or military disagreement. It is commonly used in serious situations involving governments, armies, or public figures. The word suggests a clear change of loyalty.
覚え方のコツ Memory Tip
verb の defect は「所属していた側から抜け落ちる」と覚える。defect from the army「軍から離反する」、defect to the West「西側へ亡命する」のように、from で離れる元、to で移る先を示すことが多い。emigrate は生活拠点を移す中立的な語だが、defect は政治的対立や忠誠の変更が前面に出る。名詞 defect「欠陥」が品質の基準から外れた点を指すのに対し、この動詞は人が陣営の期待から外れる場面に使われる。
Use the prefix `de-` as a clue for "away" or "leave." A person who `defects` leaves one side and goes to another side, often in politics or government news. Remember the pattern `defect from` one group and `defect to` another.
例文
The political dissident defected to a neighboring country.
その政治的反対派は隣国に亡命した。
Many artists defected during the war to seek safety.
戦争中に多くの芸術家は安全を求めて亡命した。
He defected with sensitive government documents.
彼は機密政府文書を持って亡命した。
離反する
(意味 3)解説 Definition
所属していた組織、陣営、国などを見限って離れ、別の側につくことを表します。政治、軍事、競争関係などで、忠誠や支持を捨てて寝返るというニュアンスで使われます。
As a verb, defect means to leave the group, side, or country you once supported and join the other side. It is often used in politics, the military, or other situations involving loyalty. The word suggests giving up your former allegiance, not simply moving to a new place or changing jobs.
覚え方のコツ Memory Tip
まず名詞 defect「欠陥」を知っていると混乱しやすいので、ここでは動詞で「体制・陣営から離れて相手側へ移る」と覚える。de- は「離れる」の感覚。deficit / deficient と同じ仲間だと思うと「本来の側から外れる」イメージが残る。ニュースでは defect to another country, defect from the regime が典型で、emigrate のような一般の移住ではなく、忠誠や所属を捨てる政治的な離反・亡命を表す。
Be careful not to confuse this verb with the noun defect, which means "a fault." Here, think of de- as "away from," so defect means moving away from your side to the other side. It often appears in phrases like defect to another country or defect from the regime, which gives it a political or military feeling rather than the general sense of emigrate.
例文
Several soldiers defected to the other side during the conflict.
紛争中に数人の兵士が相手側へ離反した。
A senior official defected from the regime and asked for protection abroad.
ある高官が政権から離反し、海外で保護を求めた。
The newspaper reported that two members had defected after losing trust in the party leadership.
その新聞は、党指導部への信頼を失った二人の党員が離反したと報じた。
defect の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 deficere「不足する、失敗する」に由来し、de-「離れて」+ facere「作る・行う」から成る。完全な状態から外れる発想が「欠陥」「不備」につながった。
Defect comes from the Latin verb deficere, meaning "to be lacking" or "to fail." It is built from de-, meaning "away," and facere, meaning "to make" or "to do." The basic idea is of falling away from a complete or proper state, which led to the meaning of "fault" or "imperfection."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう