sweetly
意味一覧 (3件)
優しく
解説 Definition
甘く優しく、魅力的に行われるさま。穏やかで心地よい話し方や笑顔で相手に接することを意味する。柔らかく親切な方法で何かをすることを表す。
Sweetly means in a gentle, kind, or pleasant way. It is often used to describe how someone speaks, smiles, sings, or behaves, and it can sometimes also suggest innocence or affection.
覚え方のコツ Memory Tip
sweet を知っていれば核は「甘い感じ」。そこに副詞の -ly が付いて、「甘く」ではなく「甘い雰囲気で→優しく、愛らしく」が基本だと押さえる。味そのものより、声・笑顔・言い方が心地よい場面を思い浮かべると定着しやすい。speak sweetly, smile sweetly, sing sweetly のように、人のふるまいをやわらかく包む語。kindly は親切さ、softly は静かさ、gently は触れ方のやさしさで、sweetly は“感じのよさ・かわいらしさ”に寄る。
Build it from `sweet` plus `-ly`. The idea is not really sugar, but a sweet feeling in a voice, smile, or manner. Phrases like `smile sweetly` or `speak sweetly` help fix the word as gentle and pleasant in tone.
例文
She spoke sweetly to the child, calming his fears.
彼女は優しく子どもに話しかけて、恐怖を落ち着かせました。
The lullaby sweetly soothed the baby to sleep.
子守唄は優しく赤ちゃんを眠りに導きました。
He smiled sweetly at her despite the difficult situation.
彼は困難な状況にもかかわらず、彼女に優しく微笑みました。
甘く
(意味 2)解説 Definition
「sweetly」は、何かが甘い味や香りを持っている場合や、優しく愛らしい態度や様子を示すときに使う副詞です。動詞がそのような柔らかく心地よい感覚を伴うことを添えて、言動全体を和らげます。甘さの質感だけでなく、親しみやいたわりといったニュアンスも含みます。
Sweetly means in a gentle, kind, or pleasant way. It is often used to describe someone's voice, smile, or manner. In some contexts, it can also mean with a sweet taste or smell.
覚え方のコツ Memory Tip
sweet を知っていれば中心はすぐつかめる。sweetly は単に「甘く」ではなく、smile sweetly, speak sweetly のように「やさしく、感じよく、愛らしく」という言動の雰囲気で覚えると残りやすい。副詞の -ly が付いて「どうやって？」を説明する形なので、sweet な態度で振る舞う場面を思い浮かべる。gently ほど静かさ寄りではなく、kindly ほど親切さに限定されず、声・表情・言い方が柔らかく心地よい感じを出す語として整理すると混同しにくい。
Start from `sweet`, then add `-ly` to make an adverb: it tells you how someone speaks, smiles, or behaves. `Sweetly` often appears with actions like `smile sweetly` or `speak sweetly`. It suggests a soft, pleasant, lovable manner, not just the taste of sugar.
例文
The cookies were sweetly scented with cinnamon.
クッキーはシナモンの甘い香りがやさしく漂っていた。
She smiled sweetly at the children.
彼女は子どもたちにやさしく愛らしい笑顔を向けた。
He sang sweetly to the baby as it drifted off to sleep.
赤ちゃんが眠りにつく間、彼はやさしく甘い声で歌った。
心地よく
(意味 3)解説 Definition
甘く、または心地よい方で。音や香り、声などが甘い、もしくは優美で心地よい様子を表す副詞です。
例文
The music plays sweetly in the background of the café.
カフェで背景音楽が甘く流れています。
The sweetly scented flowers filled the entire garden.
甘く香る花が庭全体を満たしました。
The melody rang out sweetly from the church bell.
メロディーが教会の鐘から甘く鳴り響きました。
sweetly の類義語・関連語
sweetly の語源・成り立ち Etymology
sweetly は古英語 swete「甘い、快い」に副詞語尾 -ly が付いた語で、さらにゲルマン祖語 *swoti- にさかのぼります。味の甘さが心地よさへ広がったため「優しく、愛らしく」となり、sweetness や sweeten にも同じ「快い甘さ」の核が残ります。
Sweetly comes from Old English swete, with the adverb ending -ly added later. It belongs to an old Germanic family that also gave English sweetness and sweeten. The sense moved from the taste of sugar to the wider idea of something pleasant or gentle, which is why sweetly can describe manner as well as flavor.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう