victimisation
迫害、いじめ、被害を受けること
解説 Definition
主に英式英語で、弱い立場の人や集団がいじめ、迫害、不当な扱いの対象にされること、またはそのような被害を受けることを指す名詞。職場、学校、地域社会などでの差別的対応や継続的な嫌がらせについて述べるときに使われる。
Victimisation means treating someone unfairly, harming them, or making them suffer, often repeatedly. It is commonly used for bullying, discrimination, abuse, or targeting a person as a victim. The word is often used in social, legal, or workplace contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
まず victim「被害者」がそのまま見えるので、「誰かを victim の立場に追い込むこと」とつなぐと覚えやすい語です。もとは動詞 victimise / victimize の名詞形で、-ation は「行為・状態」。単発の damage や attack というより、職場・学校・社会で弱い立場の人が継続的にいじめ・差別・不当扱いの標的になる場面で使われます。workplace victimisation, racial victimisation などのまとまりで覚えると定着しやすいです。英式は victimisation、米式は victimization なのでつづり違いにも注意。
The key memory hook is `victim`, which you can see clearly inside the word. `-isation` turns it into the process of making someone a victim or treating them like one. It often appears in social contexts such as `workplace victimisation` or `racial victimisation`, and the American spelling is `victimization`.
例文
The victimisation of minorities is a serious social problem.
少数派への迫害やいじめは深刻な社会問題だ。
She reported the victimisation she experienced at work.
彼女は職場で受けた不当な扱いやいじめを報告した。
The organization fights against the victimisation of vulnerable groups.
その団体は、弱い立場の人々への迫害や不当な扱いをなくそうとしている。
victimisation の類義語・関連語
victimisation の語源・成り立ち Etymology
victimはラテン語victima「いけにえ・犠牲者」に由来し、-iseで「そうした状態にする」、-ationでその作用名詞になります。victimやvictimiseと同根で、victimisationは人を犠牲者の位置へ追い込む流れをそのまま語の形にした語です。
This noun comes from `victim` plus `-ise/-ize` and `-ation`. `Victim` goes back to Latin `victima`, meaning a sacrificial animal or offering, and later in English it came to mean a person harmed or made to suffer. So `victimisation` grew to mean the act or process of treating someone as a victim or making them one. Related words include `victim` and `victimise`.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう