えいたんごクイズ

bondage

束縛そくばく

noun /ˈbɑːndɪd͡ʒ/

意味・解説

束縛とは、自由を奪われた状態や、何かに縛り付けられている状態のことです。歴史的には奴隷制度などを指すこともあり、精神的・社会的な拘束を表す場合にも使われます。

例文

He finally escaped the bondage of debt after years of hard work.

彼は長年の努力の末、ようやく借金の束縛から逃れた。

The novel explores the theme of emotional bondage in unhealthy relationships.

その小説は不健全な関係における感情的な束縛というテーマを探求している。

Slavery was a cruel form of bondage that denied people their basic rights.

奴隷制度は人々の基本的な権利を奪う残酷な束縛の形態だった。

語源

bondage は bond「縛るもの・拘束」に、状態を表すフランス語系の接尾辞 -age が付いた語です。bond はゲルマン系の bindan「結ぶ・縛る」に通じ、『縛られた状態』から人の自由を奪う「束縛・隷属」の意味になりました。関連語は bind、band。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう