graft
意味一覧 (2件)
接ぎ木、移植片
解説 Definition
別の植物につなげて育てる枝や芽、またはそのようにつなげることを表します。体の治療などで、別の場所に移してなじませる皮ふや骨などの小さな部分を指すこともあります。
A graft is a piece of living plant or body tissue that is joined to another place so it can grow there. It can also mean the joined plant piece itself.
覚え方のコツ Memory Tip
木に別の枝を「ぐらっと差してつなぐ」と覚えると、接ぎ木のイメージにつながります。生きている小さな部分を別の場所につなげるものです。
Think of a small living piece being joined onto another living thing so it can grow there.
例文
The gardener tied the graft to the young tree.
庭師はその接ぎ木を若い木に結びつけました。
A healthy graft can grow into a new branch.
元気な接ぎ木は新しい枝に育つことがあります。
The doctor checked the skin graft carefully.
医師は皮ふの移植片を注意深く調べました。
汚職
(意味 2)解説 Definition
汚職とは公務員が職務に関連して違法な行為をすることを意味します。賄賂を受け取ったり、職権を濫用したりする行為が該当します。
Graft is illegal or dishonest behavior, especially when someone in an official position uses their power to get money or benefits. It is often used when talking about political or business corruption. In this meaning, the word is usually uncountable.
覚え方のコツ Memory Tip
graft はニュース英語で corruption にかなり近い語ですが、特に公職・政治の場での不正利益を思い浮かべると残りやすいです。bribe が「個々の賄賂」、corruption が「不正全般」なら、graft は「地位を使ってうまく金を抜く汚職」という感じ。anti-graft campaign、graft investigation の形で見かけやすいので、政治記事の語として覚えると定着します。なお graft には「接ぎ木・移植」の別義もあるので、文脈で見分けるのが重要です。
Remember `graft` through news phrases: `anti-graft campaign`, `graft investigation`, `charges of graft`. It often appears with politicians, officials, and public contracts. `Corruption` is broad, but `graft` often points to making money from public power.
例文
The official was arrested for graft.
その公務員は汚職で逮捕されました。
The government launched an investigation into graft and corruption.
政府は汚職と腐敗の調査を開始しました。
Graft undermines public trust in government institutions.
汚職は政府機関への国民の信頼を損ないます。
graft の類義語・関連語
graft の語源・成り立ち Etymology
古フランス語の grafe に由来し、もとは植物に差し込む小枝や芽を表しました。さらにさかのぼると、ラテン語で「とがった筆記具」を表す graphium と関係があると考えられています。
Graft comes from Old French grafe, meaning a graft or inserted shoot. It is related further back to Latin graphium, a pointed writing tool.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう