意味一覧 (2件)
灼熱の
解説 Definition
非常に暑い、焼けるような熱さを表します。太陽の日差しや高温による不快な熱さを強調する表現です。
Scorching means extremely hot, often uncomfortably or dangerously hot. It is commonly used for weather, sunlight, temperatures, or surfaces, and it can also describe very strong heat in a more dramatic way.
覚え方のコツ Memory Tip
まずscorchを『表面を焼く・焦がす』という基本動詞で押さえると、-ing形のscorchingは『焼くような状態の』と自然につながります。hotよりかなり強く、scorching heat, scorching sun, a scorching dayのように、日差しや空気に触れただけで肌が焼けそうな暑さを表すのが典型です。warm→hot→scorchingの順で強さが上がると並べて覚えると定着しやすいです。似た語boilingは口語で『ものすごく暑い』にも使えますが、scorchingは特に“焼けつく感じ”が前に出る語だと意識すると使い分けやすくなります。
Start with the verb `scorch`, which means to burn the surface of something. So `scorching` means heat that feels like it could burn your skin. Remember the strength order: `warm` -> `hot` -> `scorching`.
例文
The scorching heat made it impossible to stay outside for long.
焼けるような暑さで長時間外にいることは不可能だった。
We were caught in scorching desert temperatures that exceeded 50 degrees Celsius.
50度を超える焼けるような砂漠の気温に見舞われた。
The scorching sun beat down on the pavement all afternoon.
焼けるような太陽が午後中ずっと舗装道路を照りつけた。
辛辣な
(意味 2)解説 Definition
批判・論評・非難などが非常に厳しく、相手や対象を強く切りつけるように表すときの語。レビュー、演説、報告書、攻撃的な発言などで、内容が容赦なく手厳しく、読む人に強い衝撃を与えるという比喩的な意味で使われ、文字どおりの熱さは表さない。
覚え方のコツ Memory Tip
まず scorch を「表面を焼く・焦がす」という基本動詞で押さえると、scorching は「焼くように強烈な」とつながります。この語義では暑さではなく、scorching reviews / a scorching attack のように、批評や非難が相手を焼きつけるほど手厳しいという比喩です。hot な議論ではなく、読む側がひりつくほど容赦ない辛辣さだと意識すると使い分けやすくなります。
例文
The film received scorching reviews from several major newspapers.
その映画は複数の主要紙から辛辣な批評を受けた。
Her article was a scorching attack on the company's leadership.
彼女の記事はその会社の経営陣への痛烈な攻撃だった。
The senator gave a scorching speech against the proposal.
その上院議員はその提案に反対する辛辣な演説を行った。
scorching の類義語・関連語
scorching の語源・成り立ち Etymology
scorchingは中英語scorchenにさかのぼり、古ノルド語skorpna「しなびる・縮む」と結びつけられる語です。接頭辞よりも語幹scorchの「表面を焼いて縮れさせる」感覚が核心で、scorchやscorcherを見ると、ただ熱いのでなく焼けつく暑さだと分かります。
"Scorching" comes from the verb "scorch," which goes back to Middle English "scorchen." It is linked to Old Norse "skorpna," meaning "to shrivel" or "dry up." The word first suggested burning a surface so it curls or dries, and from that it came to describe extremely intense heat.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう