意味一覧 (4件)
線
解説 Definition
細く長く伸びたしるしや形を表す名詞。紙に引いた線、地図上の境界線、絵やデザインの一本線、道路の白線など、目に見える細長い形に広く使う。まっすぐでも曲がっていてもよく、人や物が並ぶ「列」という意味とは別。
覚え方のコツ Memory Tip
line は紙に引いた一本の細長いしるしを思い浮かべると、「線」の意味が定着します。まっすぐな線だけでなく、地図の境界線やデザインの曲線など、細く続いて見える形に広く使えます。人が並ぶ「列」の意味もありますが、ここでは pencil line や border line のような目に見える線を中心に覚えましょう。
例文
Draw a straight line across the page.
ページにまっすぐな線を引きなさい。
A red line marks the border on the map.
地図では赤い線が国境を示している。
The designer used thin black lines in the logo.
そのデザイナーはロゴに細い黒線を使った。
列、行列
(意味 2)解説 Definition
ここでの line は、人や物が一定の順序で一列に並んだ状態を表す名詞で、特に順番を待つための列や行列を指す。店の前で待つ人の列や、整列した子どもたちの並びのように、秩序立って並んでいる様子を自然に表せる。
A line is a row of people waiting one behind another for something. It is commonly used in places like stores, stations, or ticket counters. In British English, this meaning is often expressed with the word "queue."
覚え方のコツ Memory Tip
まず基本の「線」を核に覚えるとよいです。人や物がまっすぐ一本の線の形に並べば、その並び全体がそのまま a line。だから wait in line, stand in line は「列の中で順番を待つ」。動詞 line up「一列に並ぶ」もセットで覚えると定着しやすいです。店の前、レジ、空港などの順番待ち場面を思い浮かべると強い記憶フックになります。queue も近い語ですが、line は見た目の「一直線の並び」が感じやすく、row は座席表や表の横一列なので区別しましょう。
Memorize this meaning with `wait in line`, `stand in line`, and `form a line`. These all show people arranged one behind another, like at a store or airport. Compare it with `queue`, which stresses waiting for your turn, and `row`, which is often a straight line of seats or items.
例文
There was a long line of people waiting outside the restaurant.
レストランの外には、順番を待つ人の長い列ができていた。
Please stand in line and wait for your turn.
列に並んで順番を待ってください。
The children formed a neat line before entering the classroom.
子どもたちは教室に入る前にきれいな列を作った。
行
(意味 3)解説 Definition
文章や詩が横または縦に一列に並んだ一区切りを表す名詞。ノート、画面、印刷物で「一行あける」「三行読む」のように、文字の並び単位を数えるときに使う。プログラムのコードにも使われ、一般の列や順番の列とは区別される。
覚え方のコツ Memory Tip
line は文章では「文字が一本の線のように並んだまとまり」と考えると、名詞の「行」が覚えやすいです。the first two lines of the poem, a blank line, line 10 of the code のように、詩・ノート・画面・プログラムで数える単位になります。wait in line の「順番待ちの列」とは違い、ここでは人の並びではなく文字の並び。紙や画面の横一本を指でなぞるイメージにすると定着します。
例文
Please read the first two lines of the poem.
その詩の最初の二行を読んでください。
Leave one blank line between the paragraphs.
段落の間を一行あけてください。
There is a spelling mistake on the last line.
最後の行にスペルミスがある。
回線、路線
(意味 4)解説 Definition
電話やインターネットが通る回線、または電車やバスが運行する路線を表す名詞。通信や交通の決まった経路・系統を指し、phone line や train line の形でよく使う。紙の線や文章の行とは別の意味。
覚え方のコツ Memory Tip
line は「一本の線」を核に、通信や交通が通る決まった道筋として覚えるとよいです。電話なら声やデータが流れる一本の線が phone line、電車なら列車が走る一本の道筋が train line。紙の線や人の列ではなく、「つながって通る経路・系統」に焦点を置くのがこの語義です。subway line, bus line, internet line のように、何かが行き来するルートを思い浮かべると定着しやすいです。
例文
The phone line is busy right now.
その電話回線は今ふさがっている。
This subway line goes to the airport.
この地下鉄路線は空港まで行く。
They are building a new fiber-optic line in this area.
この地域では新しい光回線を整備している。
line の類義語・関連語
line の語源・成り立ち Etymology
line はラテン語 linea「亜麻の糸」がフランス語を経て入った語で、語根 lin- は「亜麻・糸」を示します。linear や align も同系で、ぴんと張った糸がそのまま「線」や「整列」のイメージになったと考えると意味の広がりが見えます。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう