作成者: 西村/learningBOX/競プロｱｶ

医療・看護の場面で症状や痛みを説明するための英単語帳です。症状や痛みの60語を、意味の違いに注意して収録しています。痛み、程度・経過、全身症状、神経・感覚、呼吸・循環、消化器、皮膚・むくみ・出血、運動・睡眠、排泄の表現を学べます。 【痛みの基本・性質】pain は痛みの総称、ache は続く鈍い痛み、soreness は筋肉・喉・皮膚などの痛みや敏感さ。tenderness はここでは押すと痛む「圧痛」で、「優しさ」と区別します。cramp は筋肉がつること、spasm は不随意の筋収縮で、痛みを伴わない場合もあります。throbbing pain は脈打つような痛みです。 【程度・経過】mild / moderate / severe は程度の違い。moderate の表示訳「適度な」は、この文脈では「中等度の」。chronic は慢性、persistent は持続、intermittent は現れたり治まったり、recurrent は繰り返す・再発することです。 【似た症状の違い】fatigue は疲労、weakness はここでは力の弱さ、malaise は全身の不調感。dizziness は広い意味のめまい、vertigo は回転感のあるめまい。numbness は感覚低下、tingling はピリピリする感覚。tremor はふるえ、confusion はここでは思考の混乱です。 【呼吸・消化器】wheezing は呼吸音、breathlessness は息苦しさ。nausea は吐き気、vomiting は実際に吐くこと。heartburn は胸やけで心臓の痛みではありません。bloating はおなかの張り、dysphagia は飲み込みにくさです。 【皮膚・排泄】swelling は腫れ全般、edema は水分がたまるむくみ。rash は発疹、redness は赤み。incontinence は尿・便の失禁です。 【既存語への調整】sweating → sweat（汗をかく）、fainting → syncope（失神）、sneezing → sneeze（くしゃみをする）、itching → itch（かゆみ）、hives → urticaria（じんましん）、bruising → bruise（あざ）、bleeding → bleed（出血する）。名詞・動詞など品詞の違いに注意してください。 【補充した表現】sharp / dull / burning / stabbing / shooting は痛みの性質。acute は急性で、程度を表す severe とは区別します。chills は悪寒、palpitations は動悸、dysuria は排尿時の痛みです。 追加の9語は意味・用例を確認するための項目です。クイズ対象は51語です。

最初の50語を表示しています（全60語）。検索・ページ送りにはJavaScriptが必要です。